You can, but it doesn’t work exactly as you’d expect.
To make the “rotate axis” _keyable_, you do this:
Once it’s keyable, it appears in your channel box
Sure you can now key the rotate axis.. but like I said it doesn’t work as you’d expect. The value I have entered there is 260.. but if you increase it to 300, it automatically changes to -60! How annoying.